beam down (someone)

Translations
телепортировать (кого-то)
The crew decided to beam down the captain first.
Экипаж решил сначала телепортировать капитана.